-
1 гофрированный
-
2 corrugated
гофрированный имя прилагательное: -
3 corrugated
English-Russian dictionary of Information technology > corrugated
-
4 corrugated
1. образовал складки2. гофрированныйThe English-Russian dictionary general scientific > corrugated
-
5 гофрированный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гофрированный
-
6 гофрированный
Русско-английский новый политехнический словарь > гофрированный
-
7 гофрированный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гофрированный
-
8 гофрированный
corrugated имя прилагательное:frilled (гофрированный, украшенный оборками)quilled (гофрированный, покрытый перьями) -
9 corrugated board
гофрированный картон, гофрированный картон, двухволнистый, гофрированный картон, монохроматический, гофрированный картон, односторонний, гофрированный картон, трехволнистый, картон гофрированныйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > corrugated board
-
10 corrugated board
diced moulding board — крошка из картона, пропитанная смолой
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
English-Russian big polytechnic dictionary > corrugated board
-
11 corrugated board
diced moulding board — крошка из картона, пропитанная смолой
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
The English-Russian dictionary general scientific > corrugated board
-
12 гофрированный
гофрированный
ребристый
волокнистый
складчатый
сморщенный
рифлёный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гофрированный
-
13 гофрированный волновод
гофрированный волновод
Гибкий прямоугольный волновод с гофрированными стенками, не имеющими швов. Чтобы не вносить значительные потери, глубина гофрировки обычно не превышает 0,1 длины волны.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гофрированный волновод
-
14 гофрированный картон
гофрированный картон
гофрокартон
Тарный картон, состоящий из чередующихся склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления тары.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гофрированный картон
-
15 corrugated
гофрированный
ребристый
волокнистый
складчатый
сморщенный
рифлёный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrugated
-
16 corrugated board
гофрированный картон
гофрокартон
Тарный картон, состоящий из чередующихся склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления тары.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrugated board
-
17 гофрированный картон
Русско-английский политехнический словарь > гофрированный картон
-
18 corrugated
гофрированный, ребристый, волокнистый, складчатый, сморщенный, рифлёный
* * *
гофрированный (термин, употребляемый для обозначения пластов, когда они смяты и раздроблены)* * *• 1) волнистый; 2) гофрированныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrugated
-
19 corrugated sheet
- corrugated sheet
- nволнистый [гофрированный] лист
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > corrugated sheet
-
20 гофрированный картон
Англо-русский словарь технических терминов > гофрированный картон
См. также в других словарях:
гофрированный профиль — [corrugated section] гнутый из листа (полосы) плоский профиль с продольными выступами (гофрами) для повышения жесткости. Гофрированный профиль шириной < 1300 мм преимущественно для судо , вагоно и автомобилестроения, для покрытий, ограждений,… … Энциклопедический словарь по металлургии
гофрированный — ребристый волокнистый складчатый сморщенный рифлёный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ребристыйволокнистыйскладчатыйсморщенныйрифлёный EN… … Справочник технического переводчика
гофрированный волновод — Гибкий прямоугольный волновод с гофрированными стенками, не имеющими швов. Чтобы не вносить значительные потери, глубина гофрировки обычно не превышает 0,1 длины волны. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
гофрированный картон — гофрокартон Тарный картон, состоящий из чередующихся склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления тары. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон Синонимы гофрокартон EN corrugated board DE… … Справочник технического переводчика
Corrugated cardboard — Гофрированный картон … Краткий толковый словарь по полиграфии
Corrugated sheet — Гофрированный лист … Краткий толковый словарь по полиграфии
гофрированный листовой гнутый профиль проката — ГОСТ 14350 80 Гофрированный листовой гнутый профиль проката кр. ф. Гофрированный гнутый профиль Deutsch: Rippenblech English: Corrugated section Français: Profile plie en tole Листовой гнутый профиль проката с повторяющимися по ширине гофрами и… … Металлургия. Терминология ГОСТ
Гофрированный листовой гнутый профиль проката — 24 Гофрированный листовой гнутый профиль проката Гофрированный гнутый профиль D Rippenblech E Corrugated section F. Profile plie en tole Листовой гнутый профиль проката с повторяющимися по ширине гофрами и длиной, равной длине профиля. Примечания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гофрированный волновод — raukšlinis bangolaidis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corrugated waveguide vok. gefalteter Hohlleiter, m rus. гофрированный волновод, m pranc. guide d’ondes corrugué, m … Fizikos terminų žodynas
corrugated waveguide — raukšlinis bangolaidis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corrugated waveguide vok. gefalteter Hohlleiter, m rus. гофрированный волновод, m pranc. guide d’ondes corrugué, m … Fizikos terminų žodynas
Corrugated board — Тарный картон, состоящий из чередующихся, склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления коробок и ящиков; Гофрированный картон … Краткий толковый словарь по полиграфии